saint
Jacques, saint Yves; sur l'un, une croix d'or étincelait;
sur l'autre un pot de cuivre étalait sa panse miroitante;
plus loin, une auberge avait pour enseigne un cornet comme en
portent les riches pèlerins; à côté,
on voyait un poisson surmonté. d'une tête humaine:
c'était la Sirène, la meilleure hôtellerie
du Mont. Ils rirent de bon cœur devant une autre grande auberge
"La Truie qui file". L'enseigne
représentait une truie tenant une quenouille entre ses
pieds et tirant le fil avec son groin !
Ils entrèrent, enfin, dans une hôtellerie de plus
modeste apparence qui leur semblait être en rapport avec
leur bourse: "la croix de Pierre".
Ils furent enchantés du repas ! Jamais ils n'avaient fait
si bonne chère. Le gargotier, poli et empressé (Jean
Leblond avait eu soin, en entrant,de faire sonner les sols au
fond de sa poche), leur servit des coques plus grosses que des
noix, des huîtres frites, prises, le matin, sur le banc
de Tornbelaine et larges comme la main; ils se pourlèchèrent
les lèvres en mangeant des tranches de saumon grillé
et, pour rôti ils eurent un gigot de pré salé.
Le cidre pétilla, clair et mousseux, dans les moques fleuries
aux jolies et amusantes devises normandes.
Cependant, s'ils se régalèrent bien, ils furent
raisonnables et ne burent pas trop; ils se rappelèrent,
à temps, que la gourmandise était un péché
capital et qu'ils perdraient tout le fruit de leur pèlerinage,
s'ils commettaient la moindre faute.
Aussi, les cinq pastoureaux, le dîner terminé,